Dato che il contratto con il Wham è il più importante che avete, ho avuto l'impressione che lui abbia l'impressione che se ti avessi detto che lui aveva l'impressione... Credeva che tu credendo che lui credesse...
But since the Wham account is the backbone of this agency I kind of felt that he kind of felt that if I kind of told you, you'd know that he knew that you knew, or something...
Voglio che permanga l'inquietante impressione che lui non è mai stato lì.
I want this eerie sort of feeling, that he never was there, to linger on.
Ho l'impressione che lui mi eviti.
I'm glad I couldn't find him. He seems to avoid me offstage.
lo ho avuto l'impressione che lui ha qualcosa.
I got the impression that he has something.
Non l'ho mai capito e non ho mai avuto l'impressione che lui agisse come se fosse sotto l'effetto di una droga.
I never understood that and he- I didn't have the feeling that he was acting in a- in a way that had been produced by a drug.
Dava l'impressione che lui fosse pieno di sé.
Seemed like he was high on himself.
Sono andati a vivere insieme....e ho awto l'impressione che lui muoia dal la vogl ia di sposarla!
She moved in with him and I get the feeling he is dying to marry her.
Cosi' che questa citta' non abbia l'impressione che lui ha venduto la sua casa perche' e' al verde, anche se lo e' davvero.
So this town doesn't get the impression that he sold his house because he's broke, even if he is.
Senti, se Veronika riuscira' ad aiutare Edward dandogli l'impressione che lui la stia aiutando, con il suo amore, allora la sua vita e la sua morte non saranno state invane.
Look, if Veronika can help Edward by giving him the illusion... he's helping her, through love... then her life and dead would not have been completely meaningless.
Ho avuto l'impressione che lui ha qualcuno.
I'm under the impression that he has someone.
Ho come l'impressione che lui voglia... prendersi tutti i meriti... per aver costruito la nave, per essere salpato verso occidente.
I get the impression that he wants to take the credit for everything. For building the boat, for sailing west.
Ho l'impressione che lui si sia isolato. E... Non lo so.
It just makes me feel nervous, like...
Perche' chiunque riceva il biglietto avra' 40 anni e voi volete dargli l'impressione che lui non ci veda piu' come una volta.
And then "happy birthday" is all blurry, because whoever opens the card is 40 and you want to give them the impression that their eyes are starting to go.
Ho avuto la netta impressione che lui non fosse un uomo da una donna sola.
I got the distinct impression that he is not a one-woman kind of man.
Ho avuto l'impressione che lui ti chiedesse "Come va?", tu gli rispondevi "Bene" e finiva lì.
It seems like he asked how you were, and then you were finished.
Ho l'impressione che lui sia connesso a tutto.
I get the feeling that he is connected to everything that's been going on.
Gli fu permesso di tenere un discorso davanti al Senato e fece una così grande impressione che lui e la sua famiglia furono liberati ed ebbero il permesso di vivere in pace a Roma.
He was allowed to make a speech to the Senate, and made such an impression that he and his family were freed and allowed to live in peace in Rome.
(Gandini) Vivendo qui, abbiamo l'impressione che lui sia sempre presente,
(Gandini) Living here, we have the impression he is always present
E poi ha avuto un ripensamento, perché avrebbe dato l'impressione che lui non sapesse che fosse morta.
And then he added some after thinking that it would look like he didn't know she was dead.
Ero... molto attratto da lui e... ho avuto l'impressione che lui provasse lo stesso.
I was... very drawn to him and I'd got the impression that he felt the same way.
Amante della Roma, è il Troisi illetterato della situazione: con evidenti difficoltà con il gentil sesso, spesso si ha l'impressione che lui stesso si percepisca come un elefante in una cristalleria.
Supporter of A.S. Roma, he's like the Troisi illiterate of the situation: with obvious difficulties with the fair sex, often one gets the impression that he feel himself like an elephant in a crystalware.
1.2805349826813s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?